韓国の文化・習慣・歴史

韓国の家族間や友達間の呼名

皆様もご存知の通り、韓国では、呼名がかなり多く存在します。そこで今日は韓国での呼名をご紹介したいと思います。

韓国の呼称

호칭

관계

호칭

관계

큰아버지

아버지의 큰형

아버지

나를 길러주신 분

큰어머니

아버지의 형수

어머니

나를 낳아주신 분

작은아버지

아버지의 동생

할아버지

아버지의 아버지

작은어머니

아버지의 제수

할머니

아버지의 어머니

당숙

아버지의 사촌형제

증조할아버지

할아버지의 아버지

당숙모

아버지 사촌의 부인

증조할머니

할아버지의 어머니

재당숙

아버지의 육촌의 형제

고조할아버지

증조할아버지의 아버지

재당숙모

아버지 육촌의 부인

고조할머니

증조할아버지의 어머니

종조부

할아버지의 형제

남편

지애비,아비

종조모

할아버지의 형수, 제수

아내

지어미,자기부인

종형제

아버지의 조카

아들

내가 낳은 사내아이

종수

아버지의 조카며느리

며느리

아들의 아내

재종형제

당숙의 아들

내가 낳은 여자아이

재종수

당숙의 며느리

사위

딸의 남편

조카

형, 아우의 아들 딸

손위형제

조카며느리

조카의 아내

형수

형의 부인

당질

사촌의 아들

아우

손아래 동생

당질부

사촌아들의 아내

제수

아우의 아내

종손

조카의 아들

누이

손위 남매

재종손

육촌의 손자

자형

누이의 남편

매제

누이동생의 남편

누이동생

손아래 자매

 

 

 

호칭

관계

호칭

관계

이모

어머니의 여자형제

사돈

바깥사돈(아들과 며느리 양가 아버지의 호칭)

이모부

이모의 남편

사부인

안사돈(아들과 며느리 양가 어머니의 호칭)

이종

이모의 아들

사장

사돈의 아버지 또는 안사돈이 바깥사돈에 대한 존칭

이종수

이종사촌의 부인이종

노사장

사돈의 아버지 또는 할아버지

이질

이종의 아들,딸

노사부인

안사돈의 어머니 또는 할머니

이질부

이질의 아내

사돈도령

안사돈이 사돈의 미혼 아들에 대한 호칭

 

사돈댁 색시

사돈의 미혼한 딸, 사돈새아씨의 약칭

장인

아내의 아버지

시아버님

남편의 아버지

장모

아내의 어머니

시어머니

남편의 어머니

처백부

아내의 큰아버지

시숙

남편의형, 시아주버니

처백모

아내의 큰어머니

동세

남편의형수

처숙부

아내의 작은아버지

동서

남편형제의 아내

처숙모

아내의 작은어머니

시동생

남편의 아우

처남

아내의 남자형제

시누이

남편의 자매,아가씨

처남댁

처남의 부인

외할아버지

어머니의 아버지

처조카

처남의 아들,딸

외할머니

어머니의 어머니

처조카며느리

처 조카의 아내

외숙

어머니의 남자형제

고모

아버지의 여자 형제

외숙모

외삼촌의 부인

고모부

고모의 남편

외사촌

외삼촌의 아들

당고모

아버지의 사촌누이

외종수

외삼촌의 며느리

재당고모

아버지의 육촌누이

외당질

외사촌의 아들 딸

내종형제

고모의 아들, 딸

외당질부

외사촌의 며느리

대고모

아버지의 고모

진외당숙

아버지의 외사촌

今回は、全て韓国語で表記してありますが、勉強になりますので、辞書を調べてみましょう。意外とおもしろいですよ!

会話

: 이모. 이 모자를 사 주세요.

おばさん(母の姉妹)。この帽子買って下さい。

: 응. 사줄게.

うん。いいよ。買ってあげるよ。

: 고마워요. 이모.

ありがとう。おばさん。

今回の韓国語での表現は、覚えられましたか?(韓国語を150%活用するために)

口に出して何度も読んでみると、脳にしっかり染み込むから覚えられますよ。

発音記号を見てもよくわからない。」「独学で韓国語の発音に自信が持てない」という方におすすめなのがネイティブとのマンツーマンレッスン。正しい発音を学ぶことができますし、自分に必要な内容だけを何度でもしっかり学ぶ事ができるのです。

ただ、マンツーマンだと気になるのが価格。そこでおすすめなのがハングルドットコム韓国語教室。教室よりも低価格で、自宅近くなど好きな場所でマンツーマンレッスンを受けることができます。お気に入りの先生が見つかるまで無料でお試しできますので、まずは無料体験レッスンを受けてみてはいかがでしょうか。

気になる先生を探して無料体験レッスンを受ける

実際にレッスンを受けた生徒さんの感想をみる

無料で韓国語を習得できるメールマガジンの購読はこちら

最近の韓国語レッスン

PAGE TOP