韓国の場合、結婚を前にしたカップルが準備段階でけんかをする一番の理由は結婚にかかる費用のためだそうです。
結婚の平均費用は、男性が5,414万ウォン、女性が4,784万ウォンで平均5,198万ウォンかかるといわれています。（新居を準備する費用は除いてです！）
レッスンの内容
韓国の結婚費用
結婚費用の分担
結婚費用のうち、新居で使う家具と新郎側の親族へのプレゼント費用は新婦側が負担しており、結婚式に関する諸費用、新婚旅行費用等は共同で負担しています。
男性は新居にかかる費用が高額なので、新婦側は家具、親族へのプレゼント代での負担が大きくなるしかありません。
高額な結婚費用
あるニュースで結婚にかかる費用は宇宙旅行の費用よりも高いと言われたほど、韓国での平均結婚費用は高い方に属するといわれています。
（結婚にかかる総費用：2億7千万ウォン/ 宇宙旅行費用：2億5千万ウォン）
ですから、結婚にかかる費用を懐具合に合わせて支出しようとするならば、各自の予算に合わせた計画をたてることが何よりも重要です。
それでは、新郎新婦の結婚費用の分担表を詳しく見てみましょうか？
<結婚費用分担表>
|
項 目 |
内 容 |
費用分担 |
|
|
新郎側 |
新婦側 |
||
|
結婚式 |
結婚式場代 |
○ |
○ |
|
新婦が新郎側親族に挨拶をする伝統儀式での食べ物代 |
○ |
||
|
媒酌人へのプレゼント代 |
○ |
○ |
|
|
結婚指輪 |
○ |
○ |
|
|
結婚時計 |
○ |
||
|
ウェディングドレスとタキシード |
○ |
||
|
ヘア・メイクアップ |
○ |
○ |
|
|
招待状 |
人数分 |
人数分 |
|
|
ブーケ |
○ |
||
|
礼服 |
○ |
○ |
|
|
写真、ビデオ撮影(式場) |
○ |
○ |
|
|
写真 (野外撮影) |
○ |
○ |
|
|
新郎側親族へのプレゼント代 |
○ |
||
|
新居準備費用 |
○ |
||
|
新居での家具 |
○ |
||
|
披露宴 |
食事代 |
人数分 |
人数分 |
|
パーティー代(2次会) |
○ |
○ |
|
|
交通費 |
○ |
○ |
|
|
ウェディングケーキ代 |
○ |
○ |
|
|
新婚旅行 |
旅行費用(宿泊.食事.交通) |
○ |
○ |
|
プレゼント費用 |
人数分 |
人数分 |
|
|
旅行時の礼服 |
○ |
○ |
|
この資料はあくまで参考に、それぞれの事情に合わせて節約できるところは節約しながら準備を進めると、楽しい結婚準備になるのではないかと思います。
このような理由からなのか、最近は結婚相談所を通して結婚したカップルが一般のカップルより離婚率も低く、結婚に対する満足度も高いそうです。
結婚
《結婚費用》
예비신랑: 결혼식은 간소하게 하자.
新郎：結婚式は簡素にしよう。
예비신부: 그래도 한 번뿐인 결혼인데.
新婦：でも、1回きりの結婚なのに。
예비신랑: 그럼 피로연은 생략하자.
新郎：じゃあ、披露宴は省略しよう。
예비신부: 그래도 한 번뿐인 피로연인데.
新婦：でも、1回きりの披露宴なのに。
예비신랑: 그럼 신혼 여행은 가까운 국내 여행으로 하자.
新郎：じゃあ、新婚旅行は近場の国内旅行にしよう。
예비신부: 그래도 한 번뿐인 신혼여행인데.
新婦：でも、1回だけの新婚旅行なのに。
예비신랑: 우리 결혼에 대해서 다시 한 번 생각해 보자.
新郎：僕たち結婚についてもう一度考え直してみよう。
今回の韓国語での表現は、覚えられましたか？（韓国語を１５０％活用するために）
口に出して何度も読んでみると、脳にしっかり染み込むから覚えられますよ。
読むだけで韓国通になれる無料のメールマガジン
- 韓国人の友達がほしい
- 韓国の文化や習慣をもっと知りたい
- 韓国語を上達したい
そう思っても未経験では、何から始めればいいか分かりません。
そんな方のために、まず韓国人がどんな人かを知って欲しいことをメルマガにしました。
購読は無料です。
このメールマガジンにはこんな内容が含まれています
